Figlia Rita Pavone – Dopo un periodo di relativo silenzio durante il quale la sua etichetta discografica ha esplorato le opzioni di ristampa, la cantante sembrava riconquistare la sua quota di pubblico con le sue esibizioni su Canzonissima, dove ha cantato interpretazioni di successo di Stai con me e Finalmente libera.
Inizia la sua carriera di cantautore nel 1971 con l’uscita di Se casomai… e La suggestione, entrambi firmati da un allora sconosciuto Claudio Baglioni.
Nello speciale televisivo Ciao Rita, Pavone non solo canta e balla, ma imita e ospita. Lo spettacolo è molto ben accolto dal suo pubblico di destinazione. Gareggia ancora una volta a Canzonissima, dove batte Ombretta Colli, Milva e Dalida con la sua proposta de La suggestione e lo storico successo Cuore, ma poi perde in semifinale contro Iva Zanicchi e Rosanna Fratello con la sua interpretazione di Let tu vai a sognare.
Nel 1972 ci riprova a Sanremo con il raffinato Amici mai, ma non arriva in finale. Tuttavia, dopo solo pochi giorni, Pavone ottiene un enorme e inaspettato successo discografico in Francia, dove raggiunge il 2° posto nella hit-parade grazie alla sua apparizione nello show televisivo di Guy Lux con Bonjour la France. Nonostante molte registrazioni l’anno successivo, la RCA pubblicò solo una canzone.
Poi si esibisce al Teatro Olympia di Parigi. Oltre alle sue traduzioni in francese di Montagne verdi di Marcella Bella e Questo piccolo grande amore di Claudio Baglioni, ha anche tradotto entrambe le opere per Oltre le Alpi. Tornò al Disco per l’estate nel 1973 per eseguire L’amore è un poco matto di Baglioni, ma il pubblico non era ancora interessato. Nel frattempo, nel maggio del 1974, nasce Giorgio, il numero due dell’albero genealogico.
Io che amo solo te di Sergio Endrigo e Sapore di sale di Gino Paoli, arrangiati da Victor Bach, sono solo due dei classici che la cantante interpreta in modo unico in Rita per tutti, cover album del 1975. Quando il brano “Io che amo solo te” è usato come tema per un popolare serial brasiliano, l’album diventa un enorme successo in quel paese. Nel 1978, lui e l’attore milanese Piero Mazzarella riportano in scena “quel diavolo di Santarellina”.
Nello stesso anno si esibisce anche in Heidi-Di, con musiche di Giuni Russo e Maria Antonietta Sisini e testi di Umberto Napolitano per il film Heidi. Ha pubblicato un album nel 1979, una copia della canzone dei Jackson 5 intitolata “Blame It On The Boogie”, che ha eseguito insieme al giovane ensemble di canto e danza Anonima Ragazzi. Il suo ultimo album, che presenta un duetto con il cantautore Giuni Russo nel brano “Il Mondo dei Ragazzi”, si intitola Rita e l’anonima Ragazzi.
Il decennio si chiude con Rita Pavone che ospita uno spettacolo in prima serata televisiva sul secondo canale dal titolo Che combinazione e l’uscita dell’album RP ’80, ma la successiva amara scoperta della co-conduttrice con Gianni Cavina rende il lavoro di Pavone, costretta in qualche modo a difendere ogni tanto il proprio spazio. Come Alice era un varietà del sabato sera creato da Antonello Falqui e vi apparve nella primavera del 1982.
L’artista spiegherà le motivazioni politiche per aver invitato l’attore bolognese a comparire nel suo spettacolo in un’autobiografia intitolata In my tiny one. Che combinazione andrà in onda fino alla fine di gennaio 1980, e verrà pubblicato anche un 45 giri con le due sigle “Premimi/Mettiti con me”. Nel 1981, lei e suo marito Teddy Reno hanno debuttato sul palco con la combinazione comica Zuzzurro e Gaspare, ottenendo il plauso del pubblico.
La cantante si prenderà una lunga pausa dalla TV una volta che questo episodio andrà in onda, permettendole di concentrarsi sulla sua carriera musicale. Nel 1987, ha co-scritto il singolo La valigia con Carolain. Un’altra canzone della collaborazione creativa del 1977 tra Giuni Russo, Maria Antonietta Sisini e Cristiano Malgioglio, “Triangle of love”, è apparsa sull’album Rita Special lo stesso anno in cui è stata scritta.
L’album è incentrato su temi sentimentali totalmente declinati al femminile, con musiche di Carolain e parole della stessa Rita Pavone. In un’intervista con Silvia Toffanin per la rivista di Canale 5 Verissimo, Pavone ha ammesso che il motivo per cui non si è esibita ai Festival di Sanremo di quell’epoca era perché Pippo Baudo l’aveva inserita nella lista nera, scartando le sue canzoni e non invitandola mai a esibirsi nei suoi spettacoli .
Nel 1991, ha collaborato con Milva, Sylvie Vartan e altre artiste all’album di Cristiano Malgioglio intitolato Amiche. Quando è tornata negli Stati Uniti nel 1992, ha condiviso un conto con Whitney Houston, Frank Sinatra, il Bolshoi Ballet e Cher al Sands Hotel di Atlantic City. Gemma e le altre, un album di brani inediti, esce alla fine del 1989, dopo essere stato rifiutato dal Festival di Sanremo di quell’anno.
Come Maria nella dodicesima notte di William Shakespeare al fianco di Franco Branciaroli, Renzo Montagnani, Pino Micol e Marco Sciaccaluga nel 1995 al Teatro Romano di Verona, Pavone ha realizzato her debutto nel canone classico. Ne La strada, tratto dall’omonimo film di Federico Fellini, interpreta Gelsomina nel 1999.
Tullio Pinelli ed Ennio Flaiano hanno scritto la sceneggiatura, Filippo Crivelli ha diretto; Danilo Donati ha disegnato i costumi e Nino Rota ha composto la colonna sonora. Il musical televisivo Gian Burrasca, che lei e suo marito Teddy Reno hanno creato e montato, è stato presentato in anteprima su Canale 5 e ha caratterizzato un concerto al Miami-Dade County Auditorium nel 2002.
Il compositore premio Oscar Luis Bacalov scrive Che significato ha per questo evento, ambientando un testo scritto da Pavone. Gli irresistibili ragazzi, in cui recita accanto a Maurizio Vandelli, Adriano Pappalardo e Little Tony, è andato in onda su Canale 5 nel giugno 2000 e 2001, e ha visto i quattro uomini esibirsi in alcuni dei brani più significativi per entrare nel canone della musica leggera dagli anni ’60.
