Vania Protti Quanti Anni Ha – In Sognavamo al cinema, Vania Protti Traxler, importantissimo distributore italiano a cui si deve la distribuzione nelle sale di molti capolavori cinematografici, racconta con le sue stesse parole la sua storia. Vania Protti Traxler è una signora del cinema che è stata praticamente allevata per il suo lavoro nel settore. Questo è il primo capitolo della saga di una famiglia che fa film da oltre un secolo.
Dopo aver incontrato i fratelli Lumière a Parigi nel 1904, suo nonno Ottorino Protti e suo fratello Gino rimasero così affascinati dalle fotogrammi veloci che intendevano riportare i film a Mantova e utilizzarli per avviare una nuova attività. Come un cinema mobile, hanno iniziato a mostrare le pizze su fogli bianchi. Ma un caro amico, Arnoldo Mondadori, ha stampato i manifesti.
Di recente Alberto Crespi ha presentato Sognavamo al cinema a Roma, sia di persona che in radio all’Hollywoodparty; il film sarà proiettato alla Cineteca di Bologna il prossimo 18 gennaio. Vania Protti Traxler, affettuosamente conosciuta come “La Distributrice”, ha raccolto un archivio prezioso che documenta la storia della distribuzione del cinema d’autore italiano, ea lei va un debito di riconoscenza .
Lei e suo marito, il distributore cinematografico Manfredi Traxler, hanno distribuito una serie di film acclamati dalla critica, tra cui: Paris, Texas e Heaven above Berlin di Wim Wenders; Legami! di Pedro Almodóvar; Gli amanti del Pont-Neuf di Leos Carax; Blue Film, White Film e Red Film di Krysztof Kielowski; Life Train di Radu Mihaileanu; Un uomo solo di Tom Ford; e il Faust di Aleksandr Sokurov.
La bella Vania sposa Teddy Reno, in arte Ferruccio Ricordi, negli anni ’50, ma è stato il suo secondo marito, Manfredi Traxler, ad aiutarla a fondare l’Accademia. Dopo aver visto un magnifico anello di rubini alla Boucheron di Cannes, nel 1979 chiese invece in regalo a Manfredi il film Le nozze di Maria Braun. . I vincitori dell’Oscar includono i film Mephisto, My Left Foot, The Soldier’s Wife e The Counterfeit dopo le loro prime uscite cinematografiche.
C’è entusiasmo sia per i film che per la cucina. L’Academy organizzava un pranzo per celebrare il debutto di ogni nuovo film che pubblicavano e, mentre sfogliamo il libro, scopriamo un grande e squisito libro di cucina che racconta di corsi rari che attestano il gusto impeccabile dell’Academy sia nella distribuzione che nell’hosting dei film. La signora Protti Traxler è un’ottima padrona di casa e cuoca, e prepara sempre una deliziosa crema spalmabile per i suoi ospiti.
Per la prima de Il Raggio Verde ha preparato una crostata di taglioni al burro, roast beef spagnolo e budini al cioccolato con salsa allo zabaione. Lasagne alla bolognese, rana pescatrice al forno con patate, timballo di cavolfiore con besciamella e cioccolatini di castagne al cioccolato sono nel menu del cielo notturno di Berlino. La lasagna alla bolognese da Vania è davvero eccezionale, e sembra che questo piatto sia particolarmente apprezzato da Wim Wenders.
Il libro ci porta in un viaggio attraverso i ricordi dell’autore di cinquanta dei film più memorabili, insieme a cinquanta ricette che sono state pubblicate in concomitanza con le loro prime uscite nelle sale. Vania ha avuto un’incredibile carriera cinematografica che ancora sogniamo ad occhi aperti. Nel tempo, “Mr. Peacock” è diventato sinonimo dell’interprete della canzone melodiosa e romantica così emblematica della nostra cultura.
Quando gli italiani preferivano ancora la musica orchestrale e l’America non aveva ancora conquistato il loro palato, un nome regnava sovrano: quello di Teddy Reno. Academy Pictures è stata fondata nel 1976 da Vania Protti e Manfredi Traxler. Inizialmente, si sono concentrati esclusivamente sulla distribuzione di film classici; il programma di ogni settimana consisteva in un western, un thriller, un film per famiglie, ecc.
Hanno iniziato a distribuire film d’essai nel 1978 con Le nozze di Maria Braun di Rainer Werner Fassbinder, con un’enfasi sulle nuove voci del cinema europeo. L’Academy non ha mai distribuito nessuno dei film delle major perché era una piccola impresa familiare e non poteva permettersi investimenti così grandi, ma ha fatto molto bene avvicinando gli italiani al cinema indipendente americano.
Molti dei cineasti più celebri di oggi, tra cui Kusturica, Greenaway, Wenders, Rohmer, Jarmusch, Egoyan, Almodóvar, Kieslowski, Lee, Ford e Solondz, sono stati presentati per la prima volta al pubblico dai Traxler. I film sono stati selezionati perché i Traxler ritenevano rappresentassero al meglio la visione che avevano del prodotto, piuttosto che per qualsiasi altro motivo.
Hanno creato interesse mantenendo il pubblico coinvolto e incoraggiando gli espositori a fidarsi di loro; di conseguenza, anche i peggiori film del loro programma hanno avuto il tempo di essere proiettati. Dopo la prematura scomparsa di Manfredi Traxler nel 2000, Vania Protti ha preso le redini di Lady film e successivamente di Archibald Enterprise Film, dove è rimasta fino al 2015.
Nel 2017 Vania Protti ha inviato al Centro Sperimentale di Cinematografia settanta file, uno per ogni film da lei prodotto tra il 1998 e il 2013, comprendente tutto il materiale promozionale delle campagne di distribuzione. A Vania Protti Traxler, influente distributore italiano, si deve la distribuzione nelle sale di molti capolavori del cinema, e il suo libro, Sognavamo al cinema, sarà proiettato alla Cineteca di Bologna il 18 gennaio.
Esistono molti tipi diversi di DVD, tra cui DVD audio, DVD di doppiaggio, DVD master, DVD home video, trailer, clip, cd-presskit, film con time code, dvd con foto dal set, indicazioni per negozi e suggerimenti per la promozione film in occasione di eventi e festival. Il fondo è stato sostenuto da 36 sceneggiature, 2 tesi di master e 1 libro in pdf scritto appositamente per l’Accademia.
Chi fosse interessato a saperne di più sul processo di distribuzione dei film farebbe bene a consultare le numerose risorse disponibili presso la Biblioteca, Videoteca e Fototeca della Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia. Vania Protti Traxler è una signora del cinema che è stata praticamente allevata per il suo lavoro nel settore.
